GLOSARiO
Por: Elen Hawke
AFRODITA: Diosa griega del amor
ALBAHACA: Hierba aromática de hojas verdes y tiernas
AMONITA: Animal marino fosilizado y de forma espiral
ANGÉLICA: Planta alta de hojas verdes grandes. Los tallos son cristalizados en azúcar y usados en decoración de pasteles y confitería. La leyenda dice que en un sueño la angélica fue revelada por un ángel como una cura para la peste. Es una planta protectora.
ÁRBOL DE LA VIDA, EL: Antiguo modelo de desarrollo espiritual en el cual se basa la cábala.
ARTEMISA: Diosa griega de la caza. Es renombrada por su destreza física y su independencia.
ARTEMISA: Planta de flores grises plumosas. Es cocida para hacer una infusión que puede ser usada para limpiar herramientas adivinatorias. Quemada como incienso, estimula sueños o visión clarividente, pero también puede generar pesadillas
ATHAME: Cuchillo embotado de doble filo y con mango negro. Es usado por hechiceros para dirigir energía cuando lanzan un círculo ritual, o para canalizar el poder un hechizo
AURA: Campo energético que rodea las cosas vivientes. Es invisible para la visión normal, pero puede ser percibida por quienes tienen capacidades psíquicas desarrolladas.
AVALOKITESVARA: Ser tibetano que muestra misericordia y compasión.
BELTANE: El festival de mayo céltico
BETÓNICA: Planta con raíces leñosas, hojas en forma de corazón y flores de color rosado purpúreo. Se creía que era una cura para todo además de poseer propiedades protectoras.
BOLLINE: Cuchillo de mango blanco usado por hechiceros para cortar hierbas, inscribir en velas, etc., pero sólo dentro de un círculo ritual
BORRAJA: Planta de hojas y tallos vellosos y pequeñas flores azules. Puede ser consumida o usada en trabajos mágicos
BUDISMO: Religión no teísta que se originó en la India y se diseminó por todo Oriente. Enseña compasión, amor, paz, responsabilidad personal y la forma de alcanzar la iluminación espiritual
CALDERÓN: Receptáculo metálico, por lo general de hierro fundido, usado para preparar comida. Los hechiceros lo usan para contener velas o materiales del hechizo. Representa la matriz y es un símbolo de la Diosa. Corresponde al elemento agua
CÁLIZ: Vasija en forma de copa usada en el ritual para servir vino, jugo o agua. Es un símbolo de la Diosa y la matriz. Corresponde al elemento agua
CANELA: Especia culinaria usada en hechizos de dinero
CITRINO: Cuarzo anaranjado o amarillo oro
CLARIVIDENCIA: La capacidad de percibir imágenes no observadas con la visión normal
CRAFT: Un nombre utilizado para la hechicería tradicional (witchcraft)
CHAKRAS: Puntos energéticos en el aura que corresponden a ciertas partes del cuerpo.
DIOS CORNUDO, EL: Dios con cuernos de los antiguos bosques europeos. A veces conocido como Herne. También puede referirse a dioses con cabeza de cabra o carnero, tales como Pan
DIOS, EL: Principal deidad masculina pagana. Puede ser un dios Sol, un dios cazador carnudo
DIOSA, LA: Principal deidad femenina pagana. Puede ser la gran madre de tiempos neolíticos, o un concepto no nombrado de la diosa
ELEMENTALES: Las energías universales de tierra, aire, fuego y agua, pero personificadas para entenderlas e interactuar mejor con ellas
ÉTER: Energía invisible que penetra y contiene la vida. En el trabajo mágico representa el espíritu
ETÉRICO: De éter. Usado para describir la energía generada para emplear en hechizos y rituales
FENG SHUI: Sistema de energía chino, donde el contenido de la casa o la oficina es colocado de tal forma que aproveche el mejor flujo energético
FREYA: Diosa Nórdica semejante a Afrodita
GANESA: Dios hindú con cabeza de elefante. Es el guardián de las puertas (mental, emocional, física y espiritual) y el encargado de la eliminación de obstáculos
GERANIO: Flor acre con hojas de olor dulce pero astringentes
GROUNDING (centrarse y conectarse con la tierra): Equilibrar energía a través de los chakras antes y después del trabajo mágico o psíquico. Puede referirse a centrar el ser cuando nos sentimos despistados o distraídos
HERMES: Dios mensajero griego con pies alados
INCENSARIO: Recipiente metálico, cerámico o de terracota, en el cual es quemado el incienso
JUPITER: Dios romano. Conocido por la jovialidad
KARMA: El concepto oriental de las leyes universales de causa y efecto. Lo que hacemos regresa a nosotros para bien o para mal. Lo que no equilibremos en esta vida, estará esperándonos en una futura encarnación
KEN: Runa nórdica. Representa abertura u oportunidad
KWAN YIN: Diosa china de la compasión. A veces es llamada Kwannon
LAMMAS: Fiesta sajona de recolección de la cosecha en agosto
LIBRO DE LAS SOMBRAS: Un libro llevado por hechiceros para registrar rituales, hechizos y otros trabajos mágicos
LUGHNASADH: Fiesta céltica de recolección de la cosecha de agosto, dedicada a Lugo, dios de la luz
MANO DE FATIMA: Amuleto del Medio Oriente usualmente hecho de plata. Muestra una mano con un ojo en la palma
MARTE: Dios romano de la guerra y la destreza física
MATRICARIA: Margarita como hierba, que puede aliviar el dolor de cabeza
MERCURIO: Equivalente romano de Hermes, el dios mensajero griego
MOLUSCO: Animal con concha tal como el caracol
OJO DE DIOS: Abalorio de cristal azul con un diseño similar a un ojo. Usado como método de protección en Grecia y Turquía
OJO DE HORUS: Ojo egipcio que representa un ojo del dios halcón Horus
ORÉGANO: Hierba culinaria acre
OTHEL: Runa nórdica que significa posesiones
PENTACULO: Disco hecho de metal, madera, cerámica, etc., en el cual está inscrita la estrella pentagrama de 5 puntas. Una de las herramientas de la hechicería, perteneciente a tierra.
PEORTH: Runa nórdica que representa una suerte de dados, y por lo tanto tomada para significar azar
ROMERO: Una hierba culinaria astringente y fragante. Asociada con remembranza
RUNAS: Alfabeto nórdico de 24 letras inscrito en pequeñas tablas. Es usualmente empleado en adivinación
SAQUILLO MEDICINAL: Una pequeña bolsa en la cual son guardados objetos personales de un valor sagrado o protector. Usualmente es colgado en el cuello o llevado en otra parte del cuerpo
SCRYING: Método de adivinación que requiere que la persona mire fijamente una superficie, tal como cristal, espejo, humo, agua o metal
TARA: Diosa tibetana de la compasión
TAROT: Sistema de adivinación que emplea cartas, por lo general 78, utilizando imágenes para obtener información
THORN: Runa nórdica de protección
TIR: Runa nórdica que representa victoria
TOMILLO: Hierba aromática usada en cocina
TURMALINA: Mineral semiprecioso. Se encuentra en matices de rosado, rojo y verde
VARITA MÁGICA: Es una vara hecha de metal, madera o cristal usada en la práctica mágica para dirigir energía
VENTURINA: Piedra cristalina verde y opaca
VENUS: Versión Romana de Afrodita, diosa del amor
WYNN: Runa nórdica que significa alegría
YIN YANG: Concepto taoísta de equilibrio basado en la resolución de opuestos. Una metáfora espiritual
A
AFRODITA: Diosa griega del amor
ALBAHACA: Hierba aromática de hojas verdes y tiernas
AMONITA: Animal marino fosilizado y de forma espiral
ANGÉLICA: Planta alta de hojas verdes grandes. Los tallos son cristalizados en azúcar y usados en decoración de pasteles y confitería. La leyenda dice que en un sueño la angélica fue revelada por un ángel como una cura para la peste. Es una planta protectora.
ÁRBOL DE LA VIDA, EL: Antiguo modelo de desarrollo espiritual en el cual se basa la cábala.
ARTEMISA: Diosa griega de la caza. Es renombrada por su destreza física y su independencia.
ARTEMISA: Planta de flores grises plumosas. Es cocida para hacer una infusión que puede ser usada para limpiar herramientas adivinatorias. Quemada como incienso, estimula sueños o visión clarividente, pero también puede generar pesadillas
ATHAME: Cuchillo embotado de doble filo y con mango negro. Es usado por hechiceros para dirigir energía cuando lanzan un círculo ritual, o para canalizar el poder un hechizo
AURA: Campo energético que rodea las cosas vivientes. Es invisible para la visión normal, pero puede ser percibida por quienes tienen capacidades psíquicas desarrolladas.
AVALOKITESVARA: Ser tibetano que muestra misericordia y compasión.
B
BELTANE: El festival de mayo céltico
BETÓNICA: Planta con raíces leñosas, hojas en forma de corazón y flores de color rosado purpúreo. Se creía que era una cura para todo además de poseer propiedades protectoras.
BOLLINE: Cuchillo de mango blanco usado por hechiceros para cortar hierbas, inscribir en velas, etc., pero sólo dentro de un círculo ritual
BORRAJA: Planta de hojas y tallos vellosos y pequeñas flores azules. Puede ser consumida o usada en trabajos mágicos
BUDISMO: Religión no teísta que se originó en la India y se diseminó por todo Oriente. Enseña compasión, amor, paz, responsabilidad personal y la forma de alcanzar la iluminación espiritual
C
CALDERÓN: Receptáculo metálico, por lo general de hierro fundido, usado para preparar comida. Los hechiceros lo usan para contener velas o materiales del hechizo. Representa la matriz y es un símbolo de la Diosa. Corresponde al elemento agua
CÁLIZ: Vasija en forma de copa usada en el ritual para servir vino, jugo o agua. Es un símbolo de la Diosa y la matriz. Corresponde al elemento agua
CANELA: Especia culinaria usada en hechizos de dinero
CITRINO: Cuarzo anaranjado o amarillo oro
CLARIVIDENCIA: La capacidad de percibir imágenes no observadas con la visión normal
CRAFT: Un nombre utilizado para la hechicería tradicional (witchcraft)
CHAKRAS: Puntos energéticos en el aura que corresponden a ciertas partes del cuerpo.
D
DIOS CORNUDO, EL: Dios con cuernos de los antiguos bosques europeos. A veces conocido como Herne. También puede referirse a dioses con cabeza de cabra o carnero, tales como Pan
DIOS, EL: Principal deidad masculina pagana. Puede ser un dios Sol, un dios cazador carnudo
DIOSA, LA: Principal deidad femenina pagana. Puede ser la gran madre de tiempos neolíticos, o un concepto no nombrado de la diosa
E
ELEMENTALES: Las energías universales de tierra, aire, fuego y agua, pero personificadas para entenderlas e interactuar mejor con ellas
ÉTER: Energía invisible que penetra y contiene la vida. En el trabajo mágico representa el espíritu
ETÉRICO: De éter. Usado para describir la energía generada para emplear en hechizos y rituales
F
FENG SHUI: Sistema de energía chino, donde el contenido de la casa o la oficina es colocado de tal forma que aproveche el mejor flujo energético
FREYA: Diosa Nórdica semejante a Afrodita
G
GANESA: Dios hindú con cabeza de elefante. Es el guardián de las puertas (mental, emocional, física y espiritual) y el encargado de la eliminación de obstáculos
GERANIO: Flor acre con hojas de olor dulce pero astringentes
GROUNDING (centrarse y conectarse con la tierra): Equilibrar energía a través de los chakras antes y después del trabajo mágico o psíquico. Puede referirse a centrar el ser cuando nos sentimos despistados o distraídos
H
HERMES: Dios mensajero griego con pies alados
I
INCENSARIO: Recipiente metálico, cerámico o de terracota, en el cual es quemado el incienso
J
JUPITER: Dios romano. Conocido por la jovialidad
K
KARMA: El concepto oriental de las leyes universales de causa y efecto. Lo que hacemos regresa a nosotros para bien o para mal. Lo que no equilibremos en esta vida, estará esperándonos en una futura encarnación
KEN: Runa nórdica. Representa abertura u oportunidad
KWAN YIN: Diosa china de la compasión. A veces es llamada Kwannon
L
LAMMAS: Fiesta sajona de recolección de la cosecha en agosto
LIBRO DE LAS SOMBRAS: Un libro llevado por hechiceros para registrar rituales, hechizos y otros trabajos mágicos
LUGHNASADH: Fiesta céltica de recolección de la cosecha de agosto, dedicada a Lugo, dios de la luz
M
MANO DE FATIMA: Amuleto del Medio Oriente usualmente hecho de plata. Muestra una mano con un ojo en la palma
MARTE: Dios romano de la guerra y la destreza física
MATRICARIA: Margarita como hierba, que puede aliviar el dolor de cabeza
MERCURIO: Equivalente romano de Hermes, el dios mensajero griego
MOLUSCO: Animal con concha tal como el caracol
O
OJO DE DIOS: Abalorio de cristal azul con un diseño similar a un ojo. Usado como método de protección en Grecia y Turquía
OJO DE HORUS: Ojo egipcio que representa un ojo del dios halcón Horus
ORÉGANO: Hierba culinaria acre
OTHEL: Runa nórdica que significa posesiones
P
PENTACULO: Disco hecho de metal, madera, cerámica, etc., en el cual está inscrita la estrella pentagrama de 5 puntas. Una de las herramientas de la hechicería, perteneciente a tierra.
PEORTH: Runa nórdica que representa una suerte de dados, y por lo tanto tomada para significar azar
R
ROMERO: Una hierba culinaria astringente y fragante. Asociada con remembranza
RUNAS: Alfabeto nórdico de 24 letras inscrito en pequeñas tablas. Es usualmente empleado en adivinación
S
SAQUILLO MEDICINAL: Una pequeña bolsa en la cual son guardados objetos personales de un valor sagrado o protector. Usualmente es colgado en el cuello o llevado en otra parte del cuerpo
SCRYING: Método de adivinación que requiere que la persona mire fijamente una superficie, tal como cristal, espejo, humo, agua o metal
T
TARA: Diosa tibetana de la compasión
TAROT: Sistema de adivinación que emplea cartas, por lo general 78, utilizando imágenes para obtener información
THORN: Runa nórdica de protección
TIR: Runa nórdica que representa victoria
TOMILLO: Hierba aromática usada en cocina
TURMALINA: Mineral semiprecioso. Se encuentra en matices de rosado, rojo y verde
V
VARITA MÁGICA: Es una vara hecha de metal, madera o cristal usada en la práctica mágica para dirigir energía
VENTURINA: Piedra cristalina verde y opaca
VENUS: Versión Romana de Afrodita, diosa del amor
W
WYNN: Runa nórdica que significa alegría
Y
YIN YANG: Concepto taoísta de equilibrio basado en la resolución de opuestos. Una metáfora espiritual







